Deutsch-Arabisch
    ...
    bis in den frühen Morgen
    حتى الساعات الأولى من الصباح
    relevante Treffer
    in den frühen Morgenstunden
    في ساعات الصباح الأولى
    in den frühen Morgenstunden
    في الصباح الباكر
    bis morgen
    أراك غدًا
    Bis morgen!
    أراك غدًا
    Bis morgen !
    أراك غدًا
    bis morgen
    إلى اللقاء غداً
    bis morgen
    أراك صبحا
    den Gegner hinhalten, bis Verstärkung eintrifft. {mil.}
    قاوم العدو لحين وصول تعزيزات. {جيش}
    den Hebel bis zum Anschlag drehen
    أدر الذراع حتى تصل للنهاية؛ حتى تتوقف عن الدوران
    am frühen Nachmittag
    في وقت مبكر من بعد الظهر
    Im frühen Winter
    في أوائل الشتاء
    am frühen Abend
    في وقت مبكر من المساء
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    morgen (adv.)
    في الغد
    morgen (adv.)
    غَدًّا
    das Morgen (n.) , [pl. Morgen] , {Zeit}
    غَدّ
    der Morgen (n.) , [pl. Morgen]
    فَجْرٌ
    der Morgen (n.) , [pl. Morgen] , {Zeit}
    صَباح
    am Morgen
    في الصباح
    Guten Morgen
    صباح الخير
    Guten Morgen
    صباح النور
    morgen Mittag
    ظهر الغد
    Guten Morgen! umgang.
    صح النوم
    morgen früh
    غداً صباحاً
    heute Morgen
    صباح اليوم
    jeden Morgen
    كل صباح
    gültig ab morgen
    ساري من الغد
    unruhiger Morgen umgang.
    صباح معكر
    früh am Morgen
    قي الصباح الباكر